本刊刊登肝胆胰脾疾病(含门脉高压、移植)外科临床防治研究和临床实验研究的新进展、新观点、新技术、新方法以及有关基础医学与外科临床相结合的文稿；栏目有述评、大视野、专家论坛及经验、论著、学术思考、热点聚焦、一线集萃·短篇论著、外刊摘译、继续教育、讲座、综述、病例报告、书刊评介以及国内外学术活动消息等。
1．投稿注意事项
(1)来稿须附打印后签字盖章的《中华医学会系列杂志论文投送介绍信及授权书》原件(中华医学会杂志社远程稿件管理系统首页下载，网址：WWW．cma．org．cn／ywzx／index．html)，注明对稿件的审评意见以及无一稿两投、不涉及保密、无署名争议(如有变更亦需单位证明)等项。根据国家新闻出版署的规定，我国作者在国外发表外文稿件后再发表中文译文稿，不视为一稿两投，但需作者注明外文稿的发表出处。若疑为一稿两投或一稿两用时，在收集相关资料、仔细核实后通知作者作出解释，再按中华医学会惯例：本刊将立即退稿并在2年内拒绝该文第一作者的任何来稿。对一稿两用者还将发表通告并通知其作者所在单位。
(2)投稿以中华医学会杂志社远程稿件管理系统(WWW，cma。org．cn／ywzx／index。h『lml)为默认方式，文稿内应包含第一作
者及通信作者有效联系方式(姓名、性别、职称、职务、联系电话、电子信箱、单位通信地址)。
(3)强调学术和科研资料的科学真实性，拒绝抄袭、虚假。论文所涉及的课题如取得国家或部、省级以上基金或属攻关项目，应脚注于文题页左下方，如“基金项目：本课题受××基金资助(基金编号x×××)”。并附基金证书复印件，经审合格后，
本刊将优先刊用。对重大研究成果，将使用“快速通道”。作者应提供有关论文创新性的书面鉴定意见和查新报告，经审定后一般在收稿后3个月内刊出。
2．撰稿要求
(1)文体设计：文稿应具有科学性、创新性、实用性，资料可靠，数据准确，论点明确，层次清楚，文字精炼，书写工整规范，重要数据须经严格的统计学处理。论著、综述、讲座等不超过5000字，一线集萃·短篇论著、病例报告等不超过2000字。新技术、新手术应附主要图片。涉及病理诊断的文稿，应附病理照片或切片。